PROVÉRBIOS PORTUGUÊS E INGLÊS


Olá pessoal,

Confira abaixo uma lista com dez provérbios comuns em inglês e aprimore seu conhecimento do idioma.

– A chain is only as strong as its weakest link.
(A corda sempre arrebenta do lado mais fraco.)

– Barking dogs seldom bite.
(Cão que ladra não morde.)

– Better late than never.
(Antes tarde do que nunca.)

– Every family has a skeleton in the closet.
(Toda família tem uma ovelha negra.)

– Everyone to his taste.
(Cada cabeça, uma sentença.)

– Faith moves mountains.
(A fé remove montanhas.)

-Men are not to be measured in inches.
(Tamanho não é documento.)

– Never look a gift horse in the mouth.
(Cavalo dado não se olham os dentes.)

– The pen is mightier than the sword.
(A inteligência pode mais do que a força.)

– Truth has no answer.
(Contra fatos não há argumentos.)
Fonte:http://alanvasconcelos.wordpress.com/2009/11/17/proverbios-em-ingles-parte-1/

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: